Adamskostüm

Adamskostüm: im Adamskostüm

Umschreibung: 1. scherzhaft für: nackt, unbekleidet (in Bezug auf männliche Personen) [Sch]

Historische Analyse: 1. In der Bibel wird berichtet, dass die ersten beiden von Gott geschaffenen Menschen, Adam und Eva, nackt lebten: 'Und sie waren beide nackt, der Mensch und sein Weib, aber sie schämten sich nicht' (Gen 2,25); als aber beide vom Baum der Erkenntnis gegessen hatten, wurden sie ihrer Nacktheit gewahr und bedeckten sich. [Sil, S.12] 2. Nacktheit gilt hier scherzhaft als Kostümierung. [Kü, S. 18] 3. Surrealistisch-witzig wird die Nacktheit als eine andere Form von Bekleidetsein aufgefasst. [Rö] - Entstehungszeit: 1. seit dem späten 19. Jahrhundert [Kü, S. 18] 2. seit Anfang des 20. Jahrhunderts [Rö] - Gebräuchlichkeit: ugs. [Kü, S. 18] - Fremdsprachen: 1. engl.: in Adam's suit [Rö] 2. frz.: être en costume d'Adam [Bar, S. 10]; l'habit du père Adam; se promener en costume d'Adam [Rö] 3. ndl.: in Adamskleren; in Paradijskostuum [Rö]

* * *