Episode

Episode: Episode

Umschreibung: 1. Begebenheit, flüchtiges Ereignis von kürzerer Dauer innerhalb eines größeren Zeitabschnitts [DUB: Episode]; 2. Nebenhandlung, Zwischenstück in Dramen od. Romanen [DUW: Episode] 3. einzelner Teil, einzelne Folge einer Fernsehserie o. Ä. [DUW: Episode]

Historische Analyse: 1. Im frühen griechischen Theater bezeichnet griech. epeisódion "eingeschobene Dialogteile" [KLU: Episode]. Das griechische Substantiv setzt sich zusammen aus eis + hodós, "hinein gehen" [PFE]. "Da der Chor der Hauptträger der Handlung war, wurden die hinzukommenden Dialogteile der handelnden Personen als »unwesentliche Nebensache« empfunden." [DUH: Episode]. Auf diese Kürze und Flüchtigkeit referiert auch die übertragene Bedeutung. 2. u. 3. Mit der Betonung des Dialogs im Theater entwickelt sich auch die Bedeutung der Nebenhandlung [KLU]. Wird Episode im Sinne einer Nebenhandlung oder als Teil einer (Fernseh-)Serie benutzt, wird darauf referiert [JR]. - Entstehungszeit: Antike [DUW: Episode] - Gebräuchlichkeit: - Faux Amis: - Fremdsprachen: engl. episode; frz. épisode; span. el episodio; ital. episodio [LEO]

* * *