Larve

Larve: jmd. entlarven; Entlarvung

Umschreibung: den wahren Charakter einer Person, Sache, jmds. verborgene [üble] Absichten aufdecken [DUB: entlarven] Aufdeckung eines Sachverhalts oder der wahren Absicht bzw. Art einer Person [JR]

Historische Analyse: Mhd. larve bedeutet zunächst "Schreckgespenst, Maske" und geht zurück auf lat. larva, "böser Geist, Maske" [PFE: Larve]. Der im Mittelalter beginnende und erst im 19. Jh. abgeschlossene Bedeutungswandel vom bösen Geist hin zur Maske beruht auf der Tradition, "Dämonen durch maskierte Personen auftreten zu lassen" [ebd.]. Grimm [DWB: Larve] gibt als Erstbedeutung immer noch "gespenst, schreckgestalt" an: "geht, wesenlose larven! meinen sinn macht ihr nicht wankend. Schiller Turandot 4, 9" [ebd.]. Die Entlarvung einer Person spielt mit dem Aspekt einer doppelten Wirklichkeit: Jemand wird als Schauspieler gezeigt, dem ein gänzlich anderes Wesen zugrunde liegt [JR]. - Entstehungszeit: 17. Jh. [PFE: Larve] - Gebräuchlichkeit: - Faux Amis: - Fremdsprachen: ital. smascherare qualcuno [LEO]

* * *