Schlagwort

Schlagwort: Schlagwort

Umschreibung: 1. prägnanter, oft formelhafter, meist leicht verständlicher u. an Emotionen appellierender Ausspruch, der oft als Parole, als Mittel zur Propaganda o. Ä. eingesetzt wird [DUW: Schlagwort] 2. einzelnes, meist im Titel eines Buches vorkommendes, kennzeichnendes, den Inhalt des Buches charakterisierendes Wort für Karteien, Kataloge o. Ä. [ebd.]

Historische Analyse: Das Schlagwort geht zurück auf die Theatersprache und bezeichnete im 18. Jh. dasjenige Wort, das einem noch hinter der Bühne befindlichen Schauspieler das Kommando zum Auftritt gab, ähnlich dem Stichwort [PFE: schlagen]. Ebenso ist für Schlagwort die Bedeutung " schmerzliches Wort" überliefert [KLU: 807]. Kluge [ebd.] vermutet, dass bei der heutigen Verwendungsweise als "erhellendes Wort" womöglich an den Blitzschlag gedacht wurde, Schlag aber die Schnelligkeit charakterisieren solle. Das Schlagwort sollte also den Schauspieler zum schnellen Auftritt bewegen [JR]. - Entstehungszeit: 18. Jh. [ROR: 5443] - Gebräuchlichkeit: - Faux Amis: - Fremdsprachen: engl. buzz word [LEO]

* * *