poltern

poltern: Polterabend

Umschreibung: Feiern des Junggesell/Innenabschieds [RR]

Analyse der Bedeutung: Der Lärm, insbesondere das Poltern („dumpfes krachendes Geräusch hervorbringend" [PF: poltern]) und zerschlagenes Porzellan am Polterabend, so der Volksglaube, sollen böse Geister und Dämonen fernhalten und den zukünftigen Eheleuten Glück bringen. Im österreichischen Sprachraum wird mit dem Begriff des Polterabends der Junggesell/ Innenabschied gemeint, wo das ausgelassene-fröhliche Feiern vor der Heirat im Vordergrund steht. [RR] - Entstehungszeit: 1950 ff.; wahrscheinlich älter [KUE: poltern] - Diatopik: österreichisch - Interlingual Kompatibles: engl. stag party [LA]

 

***