auskosten

auskosten: etwas auskosten

 

Umschreibung: etwas ausgiebig genießen [ReIn]; etwas ganz ausschöpfen [DUW]; [einen Schmerz bis zur Neige] erleiden, durchleiden [DUW]; etwas bis aufs Letzte genießen [Bi]

Historische Analyse: Der Ursprung dieser Redensart liegt im Auslesen des Weines, den man (aus)kostete, um ihn auf seine Qualität hin zu prüfen [vgl. Gr]. Es konnte allerdings passieren, dass man zu viel verkostete und der Wein plötzlich ausgetrunken war [vgl. Ad, S. 4879], was aber ohne Zweifel auch mit einem gewissen Genuss einherging [Bi]. - Gebräuchlichkeit: gehoben [DUW]

 

* * *