Pharisäer
Pharisäer: ein Pharisäer sein
Umschreibung: 1. selbstgerechter, hochmütiger, heuchlerischer Mensch [PCUn] 2. ein frömmelnder Heuchler sein [Jon, S. 131]
Historische Analyse: 1. Die Pharisäer waren eine religiöse Gemeinschaft innerhalb des Judentums; der hebräische Name 'peruschim' bedeutet vermutlich 'die Abgesonderten'. Die Absonderung der Pharisäer schloss freilich nicht aus, dass sie mit dem anderen Volk in Kontakt blieben, sondern erklärt nur die ungewöhnlich strenge Weise, mit der sie ihre religiösen Regeln beachteten - eine völlige Unterwerfung selbst unter die geringsten Bestimmungen des mosaischen Gesetzes, denen das gesamte alltägliche Leben in dem Bemühen um Reinheit und Heiligkeit vor Gott unterlag. In ihrer Ethik verlangten die Pharisäer von sich selbst sogar mehr an Liebe und Vergebung als von den übrigen Menschen. Der sprichwörtliche Vorwurf der Heuchelei und Scheinheiligkeit, der mit den Pharisäern verbunden ist, wird denn heute von der Wissenschaft auch sehr in Zweifel gezogen. Bei einer so sehr im äußeren Detail zum Ausdruck kommenden Frömmigkeit nahm es freilich nicht wunder, dass die auf 6000 Mitglieder bezifferte Gruppe der Pharisäer in Verruf und zwielichtiges Ansehen geriet; so kommen sie auch in der Bibel nicht gut weg. [Sil, S. 236] 2. Ihr Name bedeutet ursprünglich 'die Frommen'. Die Redensart geht auf die Bibelstelle (Lk 18,11) zurück, die ein Gebet eines Pharisäers mitteilt: 'Ich danke dir, Gott, dass ich nicht bin wie die anderen Leute.' [Rö] - Gebräuchlichkeit: gehoben [PCUn] - Fremdsprachen: engl.: Pharisee (auch fig.) [PCOx D-E]
* * *