Wasser

Wasser: mit allen Wassern gewaschen sein

 

Umschreibung: 1. sehr gerissen sein; alle Tricks kennen [Rö] 2. auf einem bestimmten Gebiet reich an Erfahrungen sein [Vap, S. 161]

Historische Analyse: Stammt nicht von der Taufe mit geweihtem Wasser, sondern bezog sich ursprünglich auf Seeleute, die schon mit dem Wasser verschiedener Ozeane in Berührung gekommen waren, also weit gereist und daher sehr erfahren waren. [PCRe]

 

* * *