Hasard

HASARD: (reiner) Hasard/ (reines) Hasardspiel

 

Umschreibung: Unternehmung, bei der jemand ohne Rücksicht auf andere und sich selbst alles aufs Spiel setzt [DUW, 795]; Unternehmung, die mit vollem Risiko ohne Rücksicht auf mögliche Verluste durchgeführt wird [JE]

Historische Analyse: Eigentlich bedeutet der Begriff "Glücksspiel, Wagnis" [Gr] beziehungsweise "gewagtes Spiel" [Kl, 397]. Die übertragene Bedeutung wird durch das Moment des Risikos motiviert. [JE] - Entstehungszeit: - Gebräuchlichkeit: - Faux Amis: - Fremdsprachen:

 

* * * 

 

HASARD: hasardieren/ Hasard spielen

 

Umschreibung: alles aufs Spiel setzen, wagen, leichtsinnig/leichtfertig sein, sein Glück aufs Spiel setzen [DUW, 794]

Historische Analyse: Denominativbildung zu Hasard/Hasardspiel. Zur Analyse der Bedeutung siehe den Eintrag dazu. [JE] - Entstehungszeit: 17. Jh. [Gr] - Gebräuchlichkeit: - Faux Amis: - Fremdsprachen:

 

* * *