Zeitnot

ZEITNOT: in Zeitnot geraten/kommen/ in Zeitnot gebracht werden/ etwas bringt jemanden in Zeitnot

 

Umschreibung: in eine Situation kommen, in der nur mehr wenig Zeit zum Handeln verbleibt [JE]

Historische Analyse: Zur Analyse der Bedeutung von "Zeitnot" siehe den Eintrag zu "Zeitnot". Bei diesem Phraseologismus wirkte das Moment des Eintretens in eine Situation, in der es an Zeit mangelt, beziehungsweise das man in diese gedrängtwird, motivierend. [JE] - Entstehungszeit: - Gebräuchlichkeit: - Faux Amis: - Fremdsprachen:

 

* * * 

 

ZEITNOT: Zeitnot

 

Umschreibung: Bedrängtsein, Notlage durch Zeitmangel [DUW, 2048]

Historische Analyse: Motiviert wurde die übertragene Bedeutung des Begriffs durch das Moment des Zeitmangels. [JE] - Entstehungszeit: - Gebräuchlichkeit: - Faux Amis: - Fremdsprachen:

 

* * *