Abseits

Abseits: im Abseits sein/stehen

 

Umschreibung: 1. sich in einer Haftanstalt befinden [Kü] ; 2. nicht im Mittelpunkt des Geschehens sein, im Schatten stehen [Rö]; 3. hintanstehen; sich auf verlorenem Posten befinden; nicht wirksam werden können; an etwas kein Interesse (keinen Anteil) haben [Kü] 4. sich bei jemandem unbeliebt gemacht haben [W.]; 5. bei jemandem 'unten durch' sein [W.]; 6. sich zurückgezogen haben [W.]; 7. sozial isoliert sein, Außenseiter sein [W.]

Historische Analyse: Hergenommen vom Fußballsport; abseits ist der Spieler, der ohne den Ball zu weit in die gegnerische Spielhälfte gelangt ist. [Kü] Bezeichnet eine bestimmte Konstellation bei Fußball-, Handball-. Rugby- und Hockeyspielen. Das Wort hat in dieser Wendung nichts mit dem deutschen 'Abseits', im Sinne von beiseite gemein, sondern wurde aus dem englischen 'off side' eingedeutscht. [Rö] Die Abseitsregel wird häufig als komplizierteste Regel im Fußball bezeichnet. Danach handelt ein Spieler regelwidrig, wenn er zum Zeitpunkt der Ballabgabe von einem Mitspieler, der gegnerischen Torlinie näher ist als der Ball und der letzte Feldwpieler und aktiv am Spielgeschehen teilnimmt, in dem er ins Spiel eingreift, einen Gegner beeinflusst oder aus seiner Stellung einen Vorteil zieht. Es liegt keine Regelübertretung vor, wenn ein Spieler den Ball direkt erhält von einem Einwurf, Abstoß oder Eckstoß. Es liegt auch kein Abseits vor, wenn der Angespielte in der eigenen Hälfte steht. [net-lexikon]

 

* * * 

 

Abseits: ins Abseits geraten

 

Umschreibung: 1. gesellschaftlich abrutschen [W.]; 2. vernachlässigt werden [W.]; 3. mit einer Klage erfolglos bleiben [Kü]; 4. sich verlaufen [W.]

Historische Analyse: Hergenommen vom Fußballsport; abseits ist der Spieler, der ohne den Ball zu weit in die gegnerische Spielhälfte gelangt ist. [Kü] Bezeichnet eine bestimmte Konstellation bei Fußball-, Handball-. Rugby- und Hockeyspielen. Das Wort hat in dieser Wendung nichts mit dem deutschen 'Abseits' im Sinne von beiseite gemein, sondern wurde aus dem englischen 'off side' eingedeutscht. [Rö]

 

* * * 

 

Abseits: jemanden ins Abseits stellen

 

Umschreibung: 1. jemanden disqualifizieren [Kü]; 2. jemanden vernachlässigen [W.]

Historische Analyse: Hergenommen vom Fußballsport; abseits ist der Spieler, der ohne den Ball zu weit in die gegnerische Spielhälfte gelangt ist. [Kü]; Bezeichnet eine bestimmte Konstellation bei Fußball-, Handball-. Rugby- und Hockeyspielen. Das Wort hat in dieser Wendung nichts mit dem deutschen 'Abseits' im Sinne von beiseite gemein, sondern wurde aus dem englischen 'off side' eingedeutscht. [Rö]

 

* * * 

 

Abseits: jemanden ins Abseits verweisen

 

Umschreibung: 1. jm die Teilnahme an einem Wettbewerb untersagen [Kü]

 

* * * 

 

Abseits: sich ins Abseits stellen

 

Umschreibung: eine völlig irrige Ansicht vertreten; sich außerhalb einer Gruppe stellen [Kü]

Historische Analyse: Hergenommen vom Fußballsport; abseits ist der Spieler, der ohne den Ball zu weit in die gegnerische Spielhälfte gelangt ist. [Kü]; Bezeichnet eine bestimmte Konstellation bei Fußball-, Handball-. Rugby- und Hockeyspielen. Das Wort hat in dieser Wendung nichts mit dem deutschen 'Abseits' im Sinne von beiseite gemein, sondern wurde aus dem englischen 'off side' eingedeutscht. [Rö]

 

* * *