fußfrei

fußfrei: erste Reihe fußfrei

 

Umschreibung: etwas unbeteiligt beobachten (und genießen), häufig mit der Dimension einer Anklage [JR]

Historische Analyse: Dieser Phraseologismus ist ein Verweis auf die erste Reihe im Publikum, welche einerseits besten Blick auf das Geschehen bietet, andererseits auch ein ungestörtes und bequemes Genießen ermöglicht, da man seine Füße ausstrecken kann. Beobachtet jemand etwas im übertragenen Sinn erste Reihe fußfrei, beinhaltet dies daher immer den ungestörten Genuss der Beobachtung. Ob diese Phrase aus dem Theater oder dem Kino kommt, lässt sich nicht mit Sicherheit feststellen [JR]. - Entstehungszeit: - Gebräuchlichkeit: umgangssprachlich - Faux Amis: - Fremdsprachen:

 

* * *