Marionette
Marionette: (willenlose) Marionette
Umschreibung: (ein Werkzeug) in der Hand der Mächtigen [DUW: Puppe]; ein willenloses Geschöpf sein, sich widerspruchslos lenken lassen [ROR: 3958]
Historische Analyse: Die übertragene Bedeutung "willen-, charakterloser Mensch" für Marionette entsteht aus der Vorstellung einer nur durch fremde Hände (durch einen Drahtzieher, s. d.) bewegten Puppe [PFE: Marionette]. - Entstehungszeit: 17. Jh. [ROR: 3958] - Gebräuchlichkeit: - Faux Amis: - Fremdsprachen: ital. marionetta [LEO]; engl. to be played like a marionette [JR]
* * *