Mimose
Mimose: Mimose
Umschreibung: sehr empfindsamer Mensch [DUW: Mimose]
Historische Analyse: Die Mimose ist eine Anspielung auf den Mimen, ein im 18. Jh. übliches Substantiv zur Bezeichnung eines Schauspielers, das auf die Antike zurückgeht (siehe dazu den Eintrag unter jmd. mimen). „Wegen des übertrieben Schauspielerhaft-Theatralischen mancher Schauspieler“ [THL: 647] wird der Begriff auch herabsetzend verwendet. In diesem Kontext ist auch die bei Mimose konnotierte schreckhafte Empfindsamkeit zu sehen, die der gleichnamigen Pflanze, aber im übertragenen Sinn auch einem Menschen, zugeordnet werden. Eine als Mimose bezeichnete Person ist daher eigentlich ein affektiert schreckhaft agierender Schauspieler [JR]. - Entstehungszeit: - Gebräuchlichkeit: - Faux Amis: -Fremdsprachen: ital. mimose; engl. mimosa; frz. mimosa [LEO]
* * *