Maschinengewehr
Maschinengewehr: reden wie ein Maschinengewehr
Umschreibung: 1. pausenlos reden [R S.1004];
Historische Analyse: 1. mit dieser Redensart wird ein längeres, schnelles Reden beschrieben. Der Vergleich einer sprechenden Person mit einem Maschinengewehr (erstes Maschinengewehr in Deutschland: 1901) zielt auf das beim Betätigen des Abzugs einsetzende Dauerfeuer ab. In den 50er Jahren nannte man Massenprediger wie den Jesuitenpater Joh. Leppich das 'Maschinengewehr Gottes'. [R S.1004]; - Entstehungszeit: 1. wahrscheinlich erst seit 1914 gebräuchlich [R S.1004] [Kü];
* * *