Duell

Duell: Schreiduell

 

Umschreibung: 1. lautstarke verbale Auseinandersetzung []; 2. Wortgefecht; Zweikampf mit geistigen Waffen [PCUn];

Historische Analyse: ad 'Duell': 1. mlat. duellum < älter lat. duellum = Krieg für klass. lat. 'bellum'; die Bed. 'Zweikampf' entstand durch volksetym. Anschluss an das lat. Zahlwort duo = zwei [PCUn]; 2. ein Streit unter zwey Personen, welche ihre Sache mit dem Gewehre ausmachen; ein Zweykampf, ehedem Champfwic, Wehadinc, Einuuige. Daher duelliren, oder sich duelliren, einen Zweykampf haben, sich schlagen; das Duell- Mandat, ein obrigkeitliches Verboth der Duelle u.s.f. Der Duellánt, des -en, plur. die -en, Personen, welche sich duelliren. Alles aus dem mittlern Latein. Duellum. [Adel]; - Fremdsprachen: 1. engl.: duel of words [PCOx];

 

* * *