Gefecht

Gefecht: (jemanden) außer Gefecht setzen

 

Umschreibung: 1. kampfunfähig machen [WFR S.371]; 2. jem. k.o. schlagen [R S.519]; 3. auch übertr.: jem. ausschalten [R S.519]; Fremdsprachen: 1. engl.: put sb./sth. out of action [PCOx];

 

* * * 

 

Gefecht: etwas ins Gefecht führen

 

Umschreibung: 1. vgl 'ins Feld führen': (als Argument) anführen, behaupten [WFR S. 371]; Gebräuchlichkeit: nicht gebräuchlich

 

* * * 

 

Gefecht: in der Hitze (im Eifer) des Gefechts

 

Umschreibung: 1. vor lauter Eifer, in der Hast [Kü]; 2. vgl. 'Eifer': als Folge der Intensität, der starken Konzentration auf eine einzige Sache, der Aufregung [WFR S.371];

Historische Analyse: 1. mhd. gevehte, ahd. gifeht, zu fechten [PCUn]; - Entstehungszeit: 1. ab 1800 [Kü]; - Fremdsprachen: 1. engl.: in the heat of battle [USA];

 

* * * 

 

Gefecht: sich mit jem. ein Wortgefecht liefern

 

Umschreibung: 1. mit Worten ausgetragener Streit [PCUn]; Fremdsprachen: 1. engl.: battle of words [PCOx];

 

* * *