Patt

PATT: im Patt

Umschreibung: 1. sich in einer Position der Handlungsunfähigkeit befinden, aus der keiner der Beteiligten einen Vorteil schlagen kann [JE] 2. unentschieden [Rö, 1145]Historische Analyse: Zur Analyse der Bedeutung von "Patt" siehe den Eintrag zu "Pattstellung/ Pattsituat-ion/ Patt". Die Präposition "im" zeigt an, dass die Beteiligten bereits in einer solchen Position befinden. [JE] - Entstehungszeit: - Gebräuchlichkeit: - Faux Amis: - Fremdsprachen:

* * * 

PATT: Pattstellung/ Pattsituation/ Patt

Umschreibung: 1. Situation, in der keine Partei einen Vorteil erringen, den Gegner schlagen kann [DUW, 1317] 2. ein Unentschieden [DUW, 1317]

Historische Analyse: "Patt" bezeichnet beim Schach eine Stellung auf dem Spielbrett, bei der keiner der Spieler ziehen kann, ohne den eigenen König einem Angriff auszusetzen. Eine Partie wird in einem solchen Fall als unentschieden gewertet [vgl. Kl, 689; DEW, 595]. Die übertragene Bedeutung des Begriffs wird daher durch das Moment des unentschiedenen Ausgangs beziehungsweise das der Handlungsunfähigkeit zweier Parteien motiviert. [JE] - Entstehungszeit: - Gebräuchlichkeit: - Faux Amis: - Fremdsprachen:

* * *