tragisch

tragisch: tragisch

Umschreibung: auf verhängnisvolle Weise eintretend u. schicksalhaft in den Untergang führend u. daher menschliche Erschütterung auslösend [DUW: tragisch]

Historische Analyse: Grimm stellt fest, tragisch werde "übertragen auf äuszerlich oder innerlich gleich geartete vorgänge oder zustände des menschlichen lebens" [DWB: tragisch] gebraucht. Die "verlagerung des vergleichsschwerpunktes erfolgt dabei von anfang an in verschiedenen richtungen" [ebd.]. Als wörtliche Bedeutung gibt er an, es handle sich "im eigentlichen Sinne" um das Adjektiv zu Tragödie, Trauerspiel [JR]. - Entstehungszeit: 18. Jh. [KLU: 924] - Gebräuchlichkeit: - Faux Amis: - Fremdsprachen: ital. tragico [LEO]

* * *